Glad to hear you figured it out and have a straightforward solution.Looks like the problem is the bottom of the headstock was not quite flat. It was slightly convex. Less than a .0015 shim. I filed down the center portion a bit and the vibration is greatly reduced. I need to file it a bit more to get it perfect.
For the tool rest clamp, I added a spring between the two clamp blocks to push them apart. This eliminated needing to fuss with it when changing tool results.
Nice hack to put a spring in the tool rest clamp. That's something they should want to include in the "D", if it ever comes out. Maybe they'll give you a hat in return for the suggestion.